четверг, 26 марта 2020
Van_Dorn
Из плюсов новой работы: принудительно налаженный режим.
вторник, 03 марта 2020
Van_Dorn
С подведением итогов я решила слегка вывернуться и подводить их по поворотам Колеса года. (И постить в разные соцсети 
D)
На днях подвела йольские - с 20 декабря по 31 января.
Поставила окончательную точку в отношениях, которые за девять лет превратились в угрозу для жизни и источник постоянных травм психики. (бе д с ба шкой, ага). В этом мне очень помогли близкие друзья.
Заново научилась готовить.
Искала работу (безрезультатно). Начала засматриваться на профессию тестировщика, изучать, что для этого нужно. Подала заявку на курсы в ЕПАМ - Java and test automation.
Изучала программирование (Python, алгоритмы, стеки, очереди).
Пыталась справиться с ПТСР, чувством вины и всякими эмоциональными эффектами, которые делали меня смотреть в стену, рыдать, подозревать всех окружающих в ненависти к себе и быть не в состоянии нормально функционировать. Перенесла переговоры с бывшими постфактум, в том числе деловое взаимодействие. Сходила три раза на терапию.
Наконец смогла открыто быть в новых отношениях, которые меня сейчас полностью устраивают и которым я желаю долгих лет
Мы очень о многом говорили и узнавали друг друга еще больше. Я чувствовала постоянную поддержку во всем и благодарна за это.
Составила адекватную программу простых тренировок, учитывая предыдущий перерыв. Вернулась к “тюремной вкачке” и цигуну.
Начала возвращаться к своему проекту статей про жизнь с цитатами из книг.
Пыталась подтягивать английский (нерегулярно).
Пыталась сражаться с Теле2 за сохранение своего номера при переходе к другому оператору (безрезультатно).
Определилась с тем, что я хочу связать на спицах - шарф с капюшоном.
Приезжала в гости подруга, и это были четыре дня тепла и пешком-по-городу. Очень здорово!
Наконец попробовала заниматься всякими нужными делами до 20.00, и еще два настоящих выходных в неделю. Ощущалось как удивительный подарок от жизни и казалось незаслуженным. Поняла, что уже много лет, если не все девять, я так не жила.
Мигрени всё так же - два раза в сутки минимум. Невролог обещал консультировать дистанционно (хотя я спрашивала, насколько это удобно и может, лучше он порекомендует мне питерских коллег), но после этого звонка он не отвечал больше на сообщения. Так что я осталась пока без врача.
Фоном: учила украинский язык и латынь на Дуолинго, переводила один фанфик по Weiss Kreuz, писала дневник, нерегулярно играла на фортепиано, пытаясь восстановить навыки; забирала какие могла файлы из общего хранилища с бывшими, занималась их бесконечной сортировкой. Меняла пароли в разных аккаунтах и перепривязывала их к новому телефону (кто мог подумать, что у меня их так много и это занимает столько времени!) Занималась домашним хозяйством (яростная уборка - способ снять стресс для непьющих бедных) и даже нашла под это прикольное приложение, в котором можно ставить задачи и отмечать их выполнение, видны индикаторы. Обдумывала, какой татуировкой хочу перебить старую, сделанную в честь прошлых отношений (придумала).
“Дружеский рельеф” в моей жизни сильно изменился, когда все постепенно узнали о том, что произошло. Я, насколько могла, пыталась поддерживать отношения с теми, кто остался и был мне дорог. Кроме тех, с кем сама не могла быть откровенной, потому что они решили сохранить отношения с моими бывшими и со мной одновременно.
Очень редко, когда меня отпускало, я замечала вокруг красоту и пыталась ее сфотографировать в деталях. Иногда это получалось.
Научилась сдавать пластиковые бутылки и батарейки во Вкусвилл
Разбиралась с посыпавшимся здоровьем, как могла.
Прочитала: 2 книжки. (И еще сколько-то начала).
Посмотрела: 3 фильма, 1 старый сериал по несколько серий.
Посещала: музей Академии искусств; новогоднюю ярмарку в Новой Голландии.
Сосредоточиться очень тяжело. Все искусство воспринимается совершенно иначе, как будто у меня разрушен центр его восприятия с разрушением старой жизни.
D) На днях подвела йольские - с 20 декабря по 31 января.
Поставила окончательную точку в отношениях, которые за девять лет превратились в угрозу для жизни и источник постоянных травм психики. (бе д с ба шкой, ага). В этом мне очень помогли близкие друзья.
Заново научилась готовить.
Искала работу (безрезультатно). Начала засматриваться на профессию тестировщика, изучать, что для этого нужно. Подала заявку на курсы в ЕПАМ - Java and test automation.
Изучала программирование (Python, алгоритмы, стеки, очереди).
Пыталась справиться с ПТСР, чувством вины и всякими эмоциональными эффектами, которые делали меня смотреть в стену, рыдать, подозревать всех окружающих в ненависти к себе и быть не в состоянии нормально функционировать. Перенесла переговоры с бывшими постфактум, в том числе деловое взаимодействие. Сходила три раза на терапию.
Наконец смогла открыто быть в новых отношениях, которые меня сейчас полностью устраивают и которым я желаю долгих лет
Мы очень о многом говорили и узнавали друг друга еще больше. Я чувствовала постоянную поддержку во всем и благодарна за это. Составила адекватную программу простых тренировок, учитывая предыдущий перерыв. Вернулась к “тюремной вкачке” и цигуну.
Начала возвращаться к своему проекту статей про жизнь с цитатами из книг.
Пыталась подтягивать английский (нерегулярно).
Пыталась сражаться с Теле2 за сохранение своего номера при переходе к другому оператору (безрезультатно).
Определилась с тем, что я хочу связать на спицах - шарф с капюшоном.
Приезжала в гости подруга, и это были четыре дня тепла и пешком-по-городу. Очень здорово!
Наконец попробовала заниматься всякими нужными делами до 20.00, и еще два настоящих выходных в неделю. Ощущалось как удивительный подарок от жизни и казалось незаслуженным. Поняла, что уже много лет, если не все девять, я так не жила.
Мигрени всё так же - два раза в сутки минимум. Невролог обещал консультировать дистанционно (хотя я спрашивала, насколько это удобно и может, лучше он порекомендует мне питерских коллег), но после этого звонка он не отвечал больше на сообщения. Так что я осталась пока без врача.
Фоном: учила украинский язык и латынь на Дуолинго, переводила один фанфик по Weiss Kreuz, писала дневник, нерегулярно играла на фортепиано, пытаясь восстановить навыки; забирала какие могла файлы из общего хранилища с бывшими, занималась их бесконечной сортировкой. Меняла пароли в разных аккаунтах и перепривязывала их к новому телефону (кто мог подумать, что у меня их так много и это занимает столько времени!) Занималась домашним хозяйством (яростная уборка - способ снять стресс для непьющих бедных) и даже нашла под это прикольное приложение, в котором можно ставить задачи и отмечать их выполнение, видны индикаторы. Обдумывала, какой татуировкой хочу перебить старую, сделанную в честь прошлых отношений (придумала).
“Дружеский рельеф” в моей жизни сильно изменился, когда все постепенно узнали о том, что произошло. Я, насколько могла, пыталась поддерживать отношения с теми, кто остался и был мне дорог. Кроме тех, с кем сама не могла быть откровенной, потому что они решили сохранить отношения с моими бывшими и со мной одновременно.
Очень редко, когда меня отпускало, я замечала вокруг красоту и пыталась ее сфотографировать в деталях. Иногда это получалось.
Научилась сдавать пластиковые бутылки и батарейки во Вкусвилл
Разбиралась с посыпавшимся здоровьем, как могла.
Прочитала: 2 книжки. (И еще сколько-то начала).
Посмотрела: 3 фильма, 1 старый сериал по несколько серий.
Посещала: музей Академии искусств; новогоднюю ярмарку в Новой Голландии.
Сосредоточиться очень тяжело. Все искусство воспринимается совершенно иначе, как будто у меня разрушен центр его восприятия с разрушением старой жизни.
суббота, 22 февраля 2020
Van_Dorn
Разбираю старые файлы (что удалось утащить из общего виртуального хранилища, и вот какую себя нашла. Южный Китай, какой-то полуподвальный бар. Там я впервые попробовала содовую "как в книжках", а еще на стенах висели открытки и фонари).
вторник, 21 января 2020
Van_Dorn
В мемуарах у Пабло Неруды те еще Даррелл и Паустовский:
"Эти мои поиски и исследования вызывали любопытство у рабочих. Скоро они стали интересоваться моими находками. Стоило отцу зазеваться, и рабочие исчезали в девственной чаще, а так как были ловчее, умнее и сильнее меня, то добывали для меня бесценные сокровища. Был среди них один, его звали Монхе. Отец считал его отчаянным головорезом. Две линии крест-накрест пересекали его смуглое лицо. Вдоль – ножевой шрам, а поперек – белозубая улыбка, добрая и озорная. Этот Монхе приносил мне белые цветы копиуэ, мохнатых пауков, птенцов лесного голубя, а однажды нашел потрясающее сокровище – миртового жука. Не знаю, видели ли вы когда-нибудь миртового жука. Я видел только раз – тогда. Это была молния, наряженная в радугу. Панцирь его переливался красно-зелено-желтым. И как молния он ускользнул из моих рук – назад, к себе в сельву. И надо же: Монхе не было рядом – поймать жука. Никогда не забыть мне это ослепительное чудо. И друга не забыть".
"Эти мои поиски и исследования вызывали любопытство у рабочих. Скоро они стали интересоваться моими находками. Стоило отцу зазеваться, и рабочие исчезали в девственной чаще, а так как были ловчее, умнее и сильнее меня, то добывали для меня бесценные сокровища. Был среди них один, его звали Монхе. Отец считал его отчаянным головорезом. Две линии крест-накрест пересекали его смуглое лицо. Вдоль – ножевой шрам, а поперек – белозубая улыбка, добрая и озорная. Этот Монхе приносил мне белые цветы копиуэ, мохнатых пауков, птенцов лесного голубя, а однажды нашел потрясающее сокровище – миртового жука. Не знаю, видели ли вы когда-нибудь миртового жука. Я видел только раз – тогда. Это была молния, наряженная в радугу. Панцирь его переливался красно-зелено-желтым. И как молния он ускользнул из моих рук – назад, к себе в сельву. И надо же: Монхе не было рядом – поймать жука. Никогда не забыть мне это ослепительное чудо. И друга не забыть".
суббота, 09 ноября 2019
Van_Dorn
воскресенье, 20 октября 2019
Van_Dorn
Старая [не очень] добрая комедия с достаточно таким weird юмором - Hot Shots, "Горячие головы", 1991, реж. Джим Абрахамс.
В девяностых годах в Америке что-то было со сценаристами. Если фильм датирован началом девяностых - (почти) всегда знак качества, это живой интересный сценарий и такая же живая картинка.
Ну, эта конкретная штука - просто разухабистый ржач, где все секретное подразделение военной авиации связано между собой по законам жанра сложными родственными отношениями, тяжелыми психологическими травмами или законами кровной мести.
А главный психиатр этого подразделения не только умеет ОБЪЕЗЖАТЬ ЖЕРЕБЦОВ (в буквальном смысле), но и уделывает акробатов дю Солей, потому что умеет эффектно повисать на руках, цепляясь за ветки деревьев.
- Лейтенант, из-за вас страна потеряла истребитель стоимостью 1,3 миллиарда долларов.
- Да, это факт. Но я выплачиваю ей по 10 баксов в неделю! (таким тоном, как будто это снимает все вопросы)
Генерал заходит в учебку: Господа офицеры!
Все встают по стойке смирно.
- Вольно, мужики!
Все ПРИНИМАЮТ ПОЗЫ КАК В ВОГ.
- Какой необычный у вас парфюм.
- Бальзам "Звездочка". Я простыла.
- We were hurting each other.
- I thought that's way you wanted it.
- And, by the way, I can go all night like a lumberjack.
- What about your landlady?
- You can do her too.
Отбитый на всю голову генерал принимает вполне нормальный салют (которому сам же дает сигнал) за перестрелку (they're back!!). Выхватывает пистолет и с воплем cover me! Haven't they respect for the dead! God I love the good funeral хватает вдову, открывает крышку гроба и начинает стрелять по толпе и по караулу.
И даже немножко рЕпРеЗеНтАцИи, причем какой-то очень спокойной и вшитой в норму. В бильярдной бывший встречает главную героиню и тревожно спрашивает: "Что-то случилось? У тебя кто-то другой? Женщина?" Еще показывают отца главного героя. Как отец с другом летят и у них самолет разваливается на части. Этот героический отец там по всему самолету снаружи бегает, пытается его починить (самолет маленький, боевой). Фактически мебельным степлером его клепает. Друг на него орет, типа Hurry, are you on break there?!
В какой-то момент его ветром закидывает головой вниз, ногами на этого друга, так, что они почти в 69. Этот друг так устало-раздраженно Come on, Buzz, not now!!
В общем, одно сплошное
Очень понравился этот прикол. У нас такие на автобусы и на такси цепляют: "Как я вожу? Позвони" - и номер диспетчерской.
Картинка для важных переговоров
В девяностых годах в Америке что-то было со сценаристами. Если фильм датирован началом девяностых - (почти) всегда знак качества, это живой интересный сценарий и такая же живая картинка.
Ну, эта конкретная штука - просто разухабистый ржач, где все секретное подразделение военной авиации связано между собой по законам жанра сложными родственными отношениями, тяжелыми психологическими травмами или законами кровной мести.
А главный психиатр этого подразделения не только умеет ОБЪЕЗЖАТЬ ЖЕРЕБЦОВ (в буквальном смысле), но и уделывает акробатов дю Солей, потому что умеет эффектно повисать на руках, цепляясь за ветки деревьев.
- Лейтенант, из-за вас страна потеряла истребитель стоимостью 1,3 миллиарда долларов.
- Да, это факт. Но я выплачиваю ей по 10 баксов в неделю! (таким тоном, как будто это снимает все вопросы)
Генерал заходит в учебку: Господа офицеры!
Все встают по стойке смирно.
- Вольно, мужики!
Все ПРИНИМАЮТ ПОЗЫ КАК В ВОГ.
- Какой необычный у вас парфюм.
- Бальзам "Звездочка". Я простыла.
- We were hurting each other.
- I thought that's way you wanted it.
- And, by the way, I can go all night like a lumberjack.
- What about your landlady?
- You can do her too.
Отбитый на всю голову генерал принимает вполне нормальный салют (которому сам же дает сигнал) за перестрелку (they're back!!). Выхватывает пистолет и с воплем cover me! Haven't they respect for the dead! God I love the good funeral хватает вдову, открывает крышку гроба и начинает стрелять по толпе и по караулу.
И даже немножко рЕпРеЗеНтАцИи, причем какой-то очень спокойной и вшитой в норму. В бильярдной бывший встречает главную героиню и тревожно спрашивает: "Что-то случилось? У тебя кто-то другой? Женщина?" Еще показывают отца главного героя. Как отец с другом летят и у них самолет разваливается на части. Этот героический отец там по всему самолету снаружи бегает, пытается его починить (самолет маленький, боевой). Фактически мебельным степлером его клепает. Друг на него орет, типа Hurry, are you on break there?!
В какой-то момент его ветром закидывает головой вниз, ногами на этого друга, так, что они почти в 69. Этот друг так устало-раздраженно Come on, Buzz, not now!!
В общем, одно сплошное
Очень понравился этот прикол. У нас такие на автобусы и на такси цепляют: "Как я вожу? Позвони" - и номер диспетчерской.
Картинка для важных переговоров
среда, 17 июля 2019
Van_Dorn
Мне сейчас, помимо прочего жыздбненного веселья, еще и постоянно страшно. Фоном.
Потому что я вообще не знаю, что правильно, а что нет - в тактическом и стратегическом смысле - и мне не хватает компетентности, и добирать ее нужно прямо в боевых условиях, а ресурсов, как всегда, нет, и я себе одновременно и полководец, и весь штаб, и итендант впридачу. (Естественно, я не справляюсь).
Но есть у меня один персонаж - в Вавилоне - с которым мы совершенно не похожи, но у которого я неожиданно нашла нехилую поддержку. У собственного персонажа недописанной книги, ага.
У него умер отец. Для жителей моего Вавилона это такой скандальчик, потому что там смерть обычно дело случайное - по неосторожности или насильственная, - и принято, чтобы ближайшие родственники принимали решение, возвращать умершего к жизни или нет. Обычно это небольшой ритуал наедине с телом (если тело, конечно, нашли, и оно при этом целое, ахахах).
И вот мой персонаж, хороший мальчик средних лет, всю жизнь построивший с учетом своей семьи - потому что ну если есть ресурсы, если я наследник, если от меня этого ждут, если мы занимаем в городе особое положение, если это так важно - стоит на бесконечном поле из красного камня.
Его папаша, оборотень, свернул себе шею пьяный на рудниках в звериной фазе, и теперь в виде огромного белоснежного зайца лежит, значит, под дождем, вокруг до горизонта все оттенки красного каменного поля и гроза.
И белая вот эта меховая точка.
А мой стоит и думает.
И понимает "Нет, я так больше не могу".
Потому что это не просто точка в системе его координат, это узел, который нужно развязать, чтобы освободиться.
Чтобы по-настоящему добраться до шестеренок, которыми крутится город, которыми крутится его собственная жизнь.
И я знаю, что ему в этот момент непросто и больно - да, но он отворачивается и выходит за границу поля. И вместо него туда войдет похоронная бригада.
Я не говорю, что здесь прямые ассоциации с моей нынешней семейной ситуацией или еще чем (если б все так просто), но вот это состояние, когда ты больше не можешь и принимаешь решение развязать узел и дальше разбираться в шестеренках, чего бы это ни стоило - почему-то очень много сил появляется, когда я думаю именно об этом своем персонаже, который остается совсем один и выходит с поля под дождем.
У него, конечно, ресурсов и знаний намного больше, чем у меня - но у него и вызовы помощнее. Так что мы примерно в одинаковых условиях.
Я очень надеюсь, что мы оба справимся.
Как минимум мне о нем книжку дописывать, так что кому еще тут сложнее
Потому что я вообще не знаю, что правильно, а что нет - в тактическом и стратегическом смысле - и мне не хватает компетентности, и добирать ее нужно прямо в боевых условиях, а ресурсов, как всегда, нет, и я себе одновременно и полководец, и весь штаб, и итендант впридачу. (Естественно, я не справляюсь).
Но есть у меня один персонаж - в Вавилоне - с которым мы совершенно не похожи, но у которого я неожиданно нашла нехилую поддержку. У собственного персонажа недописанной книги, ага.
У него умер отец. Для жителей моего Вавилона это такой скандальчик, потому что там смерть обычно дело случайное - по неосторожности или насильственная, - и принято, чтобы ближайшие родственники принимали решение, возвращать умершего к жизни или нет. Обычно это небольшой ритуал наедине с телом (если тело, конечно, нашли, и оно при этом целое, ахахах).
И вот мой персонаж, хороший мальчик средних лет, всю жизнь построивший с учетом своей семьи - потому что ну если есть ресурсы, если я наследник, если от меня этого ждут, если мы занимаем в городе особое положение, если это так важно - стоит на бесконечном поле из красного камня.
Его папаша, оборотень, свернул себе шею пьяный на рудниках в звериной фазе, и теперь в виде огромного белоснежного зайца лежит, значит, под дождем, вокруг до горизонта все оттенки красного каменного поля и гроза.
И белая вот эта меховая точка.
А мой стоит и думает.
И понимает "Нет, я так больше не могу".
Потому что это не просто точка в системе его координат, это узел, который нужно развязать, чтобы освободиться.
Чтобы по-настоящему добраться до шестеренок, которыми крутится город, которыми крутится его собственная жизнь.
И я знаю, что ему в этот момент непросто и больно - да, но он отворачивается и выходит за границу поля. И вместо него туда войдет похоронная бригада.
Я не говорю, что здесь прямые ассоциации с моей нынешней семейной ситуацией или еще чем (если б все так просто), но вот это состояние, когда ты больше не можешь и принимаешь решение развязать узел и дальше разбираться в шестеренках, чего бы это ни стоило - почему-то очень много сил появляется, когда я думаю именно об этом своем персонаже, который остается совсем один и выходит с поля под дождем.
У него, конечно, ресурсов и знаний намного больше, чем у меня - но у него и вызовы помощнее. Так что мы примерно в одинаковых условиях.
Я очень надеюсь, что мы оба справимся.
Как минимум мне о нем книжку дописывать, так что кому еще тут сложнее
вторник, 02 июля 2019
Van_Dorn
Это ужасно, когда чувства и смысла переполняют башку, грудь, все существо и вокруг, а наружу протискиваются сквозь шершавый грубый фильтр каким-то ободранным изорванным и скудным куском недалекого текста.
Мучаю небольшую статью о потрясшем меня событии целый день и начинаю себя ненавидеть.
Мучаю повесть о том, что для меня очень важно, третий месяц и не знаю, что вообще, блин, с этим не так.
Молчу про седьмой год неоконченной книги и горы других черновиков.
Jean Despujols "Мысль"
Мучаю небольшую статью о потрясшем меня событии целый день и начинаю себя ненавидеть.
Мучаю повесть о том, что для меня очень важно, третий месяц и не знаю, что вообще, блин, с этим не так.
Молчу про седьмой год неоконченной книги и горы других черновиков.
Jean Despujols "Мысль"
воскресенье, 31 марта 2019
Van_Dorn
Собралась я тут переводить рассказ с русского на английский. Казалось бы, двадцать первый век на дворе, в интернетах всё есть. Однако не так-то просто найти носителя английского языка, который знал бы русский, владел художественным словом и готов был вот это вот всё применить вотпрямщас на небольшие объемы. Кого-то с трудом нашла. Переписку он вел непрофессионально и мутно, это я говорю как бывалый фрилансер. Запросил за финальный результат 60 евро (4500 р), присылает в итоге нечто: с орфографическими ошибками, чуть ли не с гугл переводом, некоторые мои фразы просто вышвырнуты, не говоря уже о том, что никто и не собирался передавать интонации, стиль и просторечные выражения, которые важны для восприятия текста.
Возможно, там не Дэвид Моссап, а Вася Удрюпин из Дальнереченска подзаработать решил таким вот хитрым способом.
А у меня до конкурсного дедлайна двое суток.
Бросилась по знакомым и друзьям. В общем, двадцать первый век, интернеты: моя сестра подняла свои европейские знакомства времен учебы и попросила помочь эстонскую подругу с великолепным английским. Та начала лепить Франкенштейна из моих предыдущих попыток самостоятельного перевода и из вот этого вот присланного хрен знает чего. Подругу поймало начальство, говорит, что это у вас тут такое за нерабочие файлы на компьютере, давайте выключайте. Подруга выключила, но успела написать моей сестре: обратись к девочке в Латвию, скажи, что от меня. Обратились. Латвийская девочка взяла и дописала мой рассказ просто так, по просьбе Но самое главное. Когда я спросила, куда слать посылку с благодарственными ништяками, выяснилось, что латвийская девочка сейчас учится в Дании.
Вот такая глобализация мне нравится.
***
В попытках таки прокачать собственный английский начала слушать подкаст Эстер Перель Where should we begin для пар на грани развода (ахаха, причина не только в английском, конечно). Но чтобы иногда просто бормотало в ушах, не вслушиваться в каждое слово, разрешаю приложению случайно мне включать какие-нибудь рекомендации.
Так наткнулась на Conversations with people who hate me, и меня потряс сам концепт. Я аж посуду мыть забыла, так и стояла, вслушивалась. Чувак сделал передачу из того, что звонит тем, что оставлял развернутые комментарии, в которых его всячески поливал грязью. И беседует с ними беседы. Надо сказать, человечности в этом подкасте не меньше, чем у Эстер Перель. Интересное кино. Все еще не знаю, что об этом думать, но в приложении на кнопочку нажала, буду слушать дальше.
***
Долго думала, что делать с не очень удачными фотками друзей. Нашла прекрасную программу на андроид, там столько фильтров, что любая так-себе-фотография превращается в шедевр, стопицот вариантов.
Называется PicsArt, если вдруг кому.
***
Еще, если вдруг кому, опять же: у меня есть телеграм-канал Summer Bummer, его можно найти по адресу t.me/tingille. Там тоже всякие фрагменты, довольно много репостов, зато каких!
Такая маленькая, в общем, записная книжка.
***
Ещё я в который раз в странных и эмоционально сложных романтических (???) отношениях и не устаю напоминать себе историю про хомяка и гайку. Тащемта собираюсь вынуть гайку сосредоточением на работе и писательстве, потому что разгребла все мелкие завалы, а под ними обнаружились бескомпромиссные такие и очень простые монолиты.
А на них надпись ЕБОШБ.
Как пишут в твиттере:
ьььуууууьььь, сука!
Возможно, там не Дэвид Моссап, а Вася Удрюпин из Дальнереченска подзаработать решил таким вот хитрым способом.
А у меня до конкурсного дедлайна двое суток.
Бросилась по знакомым и друзьям. В общем, двадцать первый век, интернеты: моя сестра подняла свои европейские знакомства времен учебы и попросила помочь эстонскую подругу с великолепным английским. Та начала лепить Франкенштейна из моих предыдущих попыток самостоятельного перевода и из вот этого вот присланного хрен знает чего. Подругу поймало начальство, говорит, что это у вас тут такое за нерабочие файлы на компьютере, давайте выключайте. Подруга выключила, но успела написать моей сестре: обратись к девочке в Латвию, скажи, что от меня. Обратились. Латвийская девочка взяла и дописала мой рассказ просто так, по просьбе
Но самое главное. Когда я спросила, куда слать посылку с благодарственными ништяками, выяснилось, что латвийская девочка сейчас учится в Дании. Вот такая глобализация мне нравится.
***
В попытках таки прокачать собственный английский начала слушать подкаст Эстер Перель Where should we begin для пар на грани развода (ахаха, причина не только в английском, конечно). Но чтобы иногда просто бормотало в ушах, не вслушиваться в каждое слово, разрешаю приложению случайно мне включать какие-нибудь рекомендации.
Так наткнулась на Conversations with people who hate me, и меня потряс сам концепт. Я аж посуду мыть забыла, так и стояла, вслушивалась. Чувак сделал передачу из того, что звонит тем, что оставлял развернутые комментарии, в которых его всячески поливал грязью. И беседует с ними беседы. Надо сказать, человечности в этом подкасте не меньше, чем у Эстер Перель. Интересное кино. Все еще не знаю, что об этом думать, но в приложении на кнопочку нажала, буду слушать дальше.
***
Долго думала, что делать с не очень удачными фотками друзей. Нашла прекрасную программу на андроид, там столько фильтров, что любая так-себе-фотография превращается в шедевр, стопицот вариантов.
Называется PicsArt, если вдруг кому.
***
Еще, если вдруг кому, опять же: у меня есть телеграм-канал Summer Bummer, его можно найти по адресу t.me/tingille. Там тоже всякие фрагменты, довольно много репостов, зато каких!
Такая маленькая, в общем, записная книжка.
***
Ещё я в который раз в странных и эмоционально сложных романтических (???) отношениях и не устаю напоминать себе историю про хомяка и гайку. Тащемта собираюсь вынуть гайку сосредоточением на работе и писательстве, потому что разгребла все мелкие завалы, а под ними обнаружились бескомпромиссные такие и очень простые монолиты.
А на них надпись ЕБОШБ.
Как пишут в твиттере:
ьььуууууьььь, сука!
вторник, 01 января 2019
Van_Dorn
По части здоровья классическая моя жесть в шести областях, из которых самая мощная - ежедневные в среднем три приступа жесткой мигрени. Еще была операция, удаление нестандартно растущих восьмерок под общим наркозом. После этой операции я пережила жуткий месяц, который никогда больше не хотела бы пережить снова.
Писательство: участвовала в двух писательских марафонах, один прошла весело и успешно, на втором (любимом NaNoWriMo) поняла, что невовремя и не с тем проектом за него взялась и объем не тяну. Зато после него открылось второе (третье?) дыхание, и я строчу просто бешено, в автобусе, перед сном, просто часами за ноутбуком; обсуждаю происходящее в этом мире охотнее, чем то, что происходит в моей собственной жизни. Еще адаптировала один чужой рассказ в сценарий и отправила на конкурс, но автор рассказа потом, ничего мне не сказав, быстро написала собственную адаптацию и тоже отправила на этот же конкурс. Очень неприятные чувства, я решила больше с чужими идеями никогда не работать.
Создала сайт totem.net.ru, которым горжусь. Вообще люблю этот проект. Участвовала в подготовке, монтаже и демонтаже очень крутой выставки “Тотем”, и это было самое техничное и интересное проведение выставок за всю нашу совместную с Полетаевой историю.
Сайтостроение в целом было в этом году моим заработком, но к концу года приняла решение завершить все текущие проекты и остановиться на этом.
Начала играть в го. Для меня это важная веха, потому что, как выяснилось, го -не только ценный мех не просто игра, а лакмусовая бумажка багов в мышлении, которые быстро и ярко вылезают на доске. Исправить их нелегко Но это уже другая история.
Пытаюсь научиться готовить. Из экзотического: перетерла вишню от косточек и сварила вишневый джем; приготовила с нуля фалафель с домашним соусом тахини; ездила собирать грибы и потом их сама приготовила тоже.
Связала две химические колбочки крючком Начала щупать фотографию, мне это очень нравится, но вместе с тем именно на ней я научилась понимать, когда на развитие какой-то области объективно нет ресурсов и времени. На сайте языкового обмена взяла и созвонилась с незнакомым дядькой из Лондона, мы трепались долго и обо всём на свете, и это было чудесно. Прикололась с сайтов раздачи халявы и freebies, отправила множество заявок, но получила только одну маску для волос по почте. Ну и ладно Купила новые очки и ноутбук. На Курсере проходила курс для детских писателей на английском языке. К сожалению, не прошла его до конца.
Это был самый спортивный год из всех лет моей жизни, не считая 2009, когда я гоняла на велосипеде такие расстояния, в которые сама сейчас не верю. В 2018 я всерьез занялась регулярными тренировками (скандинавская ходьба, йога, цигун, “тюремная вкачка” от Пола Уэйда, гибкая сила от Юлии Зайченковой, немножко танцев, разное по мелочи и летом даже пару раз велосипед), училась слушать тело, пыталась устроить себе полноценную реабилитацию, чтобы скомпенсировать все свои болезни, но в декабре дебильное назначение препаратов от одной докторши порушило схему двух других врачей и устроило мне настоящий локальный апокалипсис, из которого я выгребаюсь до сих пор. К сожалению, в отношении любой физической активности придется снова начинать не просто с нуля, а со дна Марианской впадины. Но зато хоть с каким-то опытом.
Завела инстаграм “Дневник жены изобретателя”, это было довольно забавно, но совсем не отражало того, что на самом деле происходит в мастерской, поэтому я решила проект свернуть.
Пытаюсь поддерживать на плаву локальный читательский проект “Читай, Владивосток!” Мне кажется очень важным, чтобы жители одного города (и те, у кого он остался в сердце и памяти) обменивались мнениями о прочитанных книгах; это как с книжными шкафами на улицах - так мы становимся ближе и узнаем об авторах и текстах, которые, может, никогда бы другим путем не пришли в нашу жизнь. Если кто-то ВДРУГ это всё-таки читает - мы в ВК и в инстаграме.
Морское дело пока отложила в сторону (четко понимаю, когда и как к нему вернусь). Умерли все три мои улитки. Всерьез рассматривала вместе с семейством проект строительства готического поместья, который трансформировался к концу года в другой, более актуальный сейчас.
В этом году я восстановила связь с тремя людьми, которые были потеряны по техническим причинам (даже в наш век Интернета это возможно). Впрочем, в двух случаях эта связь не продолжилась, но хотя бы я знаю, где они и что с ними, так что записываем в благодарности.
У меня всё такие же бешено интересные и красивые сны, и теперь я больше научилась понимать их.
Ушло ощущение бессмысленности моих действий. Пережила очень серьезный суицидальный настрой в середине года, сейчас ощущаю связь с жизнью и даже более-менее готова принимать разные ситуации по возможности в дзен-состоянии. (По крайней мере, мечтаю, что научусь хотя бы в процессе).
Продолжаю вдумчиво расхламляться, жизнь становится легче. Вместе с тем не делаю из этого культ; несколько вещей, которые казались бесполезными, в процессе разбора завалов вдруг пипец как пригодились.
Заинтересовалась кибербезопасностью и даже пыталась предпринять какую-то перестройку собственных привычек, но там столько требуется ликбеза, что пока отставила это в сторону.
Всерьез начала исследовать Владивосток, узнавать о нем больше, и город начал мне открываться. Планирую продолжать в том же духе.
Писательство: участвовала в двух писательских марафонах, один прошла весело и успешно, на втором (любимом NaNoWriMo) поняла, что невовремя и не с тем проектом за него взялась и объем не тяну. Зато после него открылось второе (третье?) дыхание, и я строчу просто бешено, в автобусе, перед сном, просто часами за ноутбуком; обсуждаю происходящее в этом мире охотнее, чем то, что происходит в моей собственной жизни. Еще адаптировала один чужой рассказ в сценарий и отправила на конкурс, но автор рассказа потом, ничего мне не сказав, быстро написала собственную адаптацию и тоже отправила на этот же конкурс. Очень неприятные чувства, я решила больше с чужими идеями никогда не работать.
Создала сайт totem.net.ru, которым горжусь. Вообще люблю этот проект. Участвовала в подготовке, монтаже и демонтаже очень крутой выставки “Тотем”, и это было самое техничное и интересное проведение выставок за всю нашу совместную с Полетаевой историю.
Сайтостроение в целом было в этом году моим заработком, но к концу года приняла решение завершить все текущие проекты и остановиться на этом.
Начала играть в го. Для меня это важная веха, потому что, как выяснилось, го -
Но это уже другая история.Пытаюсь научиться готовить. Из экзотического: перетерла вишню от косточек и сварила вишневый джем; приготовила с нуля фалафель с домашним соусом тахини; ездила собирать грибы и потом их сама приготовила тоже.
Связала две химические колбочки крючком
Начала щупать фотографию, мне это очень нравится, но вместе с тем именно на ней я научилась понимать, когда на развитие какой-то области объективно нет ресурсов и времени. На сайте языкового обмена взяла и созвонилась с незнакомым дядькой из Лондона, мы трепались долго и обо всём на свете, и это было чудесно. Прикололась с сайтов раздачи халявы и freebies, отправила множество заявок, но получила только одну маску для волос по почте. Ну и ладно Купила новые очки и ноутбук. На Курсере проходила курс для детских писателей на английском языке. К сожалению, не прошла его до конца. Это был самый спортивный год из всех лет моей жизни, не считая 2009, когда я гоняла на велосипеде такие расстояния, в которые сама сейчас не верю. В 2018 я всерьез занялась регулярными тренировками (скандинавская ходьба, йога, цигун, “тюремная вкачка” от Пола Уэйда, гибкая сила от Юлии Зайченковой, немножко танцев, разное по мелочи и летом даже пару раз велосипед), училась слушать тело, пыталась устроить себе полноценную реабилитацию, чтобы скомпенсировать все свои болезни, но в декабре дебильное назначение препаратов от одной докторши порушило схему двух других врачей и устроило мне настоящий локальный апокалипсис, из которого я выгребаюсь до сих пор. К сожалению, в отношении любой физической активности придется снова начинать не просто с нуля, а со дна Марианской впадины. Но зато хоть с каким-то опытом.
Завела инстаграм “Дневник жены изобретателя”, это было довольно забавно, но совсем не отражало того, что на самом деле происходит в мастерской, поэтому я решила проект свернуть.
Пытаюсь поддерживать на плаву локальный читательский проект “Читай, Владивосток!” Мне кажется очень важным, чтобы жители одного города (и те, у кого он остался в сердце и памяти) обменивались мнениями о прочитанных книгах; это как с книжными шкафами на улицах - так мы становимся ближе и узнаем об авторах и текстах, которые, может, никогда бы другим путем не пришли в нашу жизнь. Если кто-то ВДРУГ это всё-таки читает - мы в ВК и в инстаграме.
Морское дело пока отложила в сторону (четко понимаю, когда и как к нему вернусь). Умерли все три мои улитки. Всерьез рассматривала вместе с семейством проект строительства готического поместья, который трансформировался к концу года в другой, более актуальный сейчас.
В этом году я восстановила связь с тремя людьми, которые были потеряны по техническим причинам (даже в наш век Интернета это возможно). Впрочем, в двух случаях эта связь не продолжилась, но хотя бы я знаю, где они и что с ними, так что записываем в благодарности.
У меня всё такие же бешено интересные и красивые сны, и теперь я больше научилась понимать их.
Ушло ощущение бессмысленности моих действий. Пережила очень серьезный суицидальный настрой в середине года, сейчас ощущаю связь с жизнью и даже более-менее готова принимать разные ситуации по возможности в дзен-состоянии. (По крайней мере, мечтаю, что научусь хотя бы в процессе).
Продолжаю вдумчиво расхламляться, жизнь становится легче. Вместе с тем не делаю из этого культ; несколько вещей, которые казались бесполезными, в процессе разбора завалов вдруг пипец как пригодились.
Заинтересовалась кибербезопасностью и даже пыталась предпринять какую-то перестройку собственных привычек, но там столько требуется ликбеза, что пока отставила это в сторону.
Всерьез начала исследовать Владивосток, узнавать о нем больше, и город начал мне открываться. Планирую продолжать в том же духе.
пятница, 09 ноября 2018
Van_Dorn
Злюсь, что антидепрессанты продают по рецепту - да ещё как продают! Обнюхают со всех сторон, тысячу раз проверят срок, на который врач прописал лекарство, сколько раз уже покупала, сравнят купленное так, как будто я беру партию героина с динамитом одновременно.
У нас что в стране, незаконно пытаться перестать быть грустным?
Я вообще пью этот конкретный препарат как нейропротектор и часть комплексной терапии мигрени, но вообще тенденция отвратительная.
У нас что в стране, незаконно пытаться перестать быть грустным?
Я вообще пью этот конкретный препарат как нейропротектор и часть комплексной терапии мигрени, но вообще тенденция отвратительная.
пятница, 16 февраля 2018
Van_Dorn
Ввязалась тут в маленький писательский марафон. Очень бодрящая штука!
Сегодня нам дали задание написать пиздострадашку. Что-нибудь эмоциональное, что мучает и не дает покоя. Но при этом наша пиздострадашка как-то должна поддержать ребят в похожей ситуации, дать им пример или совет.
Вот что у меня получилось:
"У меня dream job и nightmare job одновременно.
Каждый день мне нужно писать текст. Каждый день я пытаюсь подойти к нему, как к осажденной башне. Со стен льётся раскаленная смола, из башни летят стрелы и камни. Про мамку кричат обидное с высоких ворот.
А я обожаю тексты. У меня постоянно крутятся в голове идеи – до тех пор, пока не приходит пора писать буквы по-настоящему.
Тогда в голове мгновенно свищет ветер от уха до уха, и я иду на штурм безоружная, с голой жопой и вороньим гнездом на голове. С флангов прижимают партизанские войска – гениальные дочери маминых подруг, известные писатели и просто диванные критики.Их тексты востребованы, актуальны и горячи. Перед ними текстовые крепости распахивают ворота и зазывают хлебом-солью.
Я пытаюсь жаловаться на свою тяжелую жизнь близким.
«Иди нахуй, милая», отвечают близкие. «Ты прекрасно пишешь. Вон твой рассказ занял первое место на международном конкурсе. Вон Васина бабушка рыдала над твоей повестью. Вон Серега твои письма собирал в коробку из-под обуви, хотя в его доме обычно листки с буквами не задерживаются. Иди работай давай».
Из крепости доносится что-то очень похожее на «Ты бездарность на самом-то деле».
Я иду на штурм. Вернее, волочусь на штурм, делая вид, что просто прогуливаюсь. Мысленно разбиваю сложную тему текста на множество маленьких, которые можно крутить в голове, пока мою посуду и бегаю по делам. Ограничиваю себя во времени. Это работает, ёшкин дрын! Когда отводишь целый день на писанину, этот день полон страданий о собственной никчемности. Когда у тебя двадцать-тридцать минут на черновик, всё норм и текст появляется. Пишу быстро, как только возможно. Недавно узнала про сервис Write or die, там можно настроить такое: если минут пять не пишешь, текст начинает исчезать. Или гласные меняются местами.
Потом отдыхаю. Набираюсь сил. В этот момент на мне уже броня и за плечами верные соратники в виде редакторского опыта и литературного вкуса. Я берусь за то, что настрочила раньше, и привожу в читабельный вид. Столько раз, сколько потребуется.
Когда крепость взята штурмом, ничего не заканчивается. Потому что нужно проектировать новую. Продумывать следующий текст: тема, структура, идея. Стены возведены, но пока мне не принадлежат, текст не написан.
Эту новую крепость я буду штурмовать с тем же чувством бессилия и страха перед подлыми партизанскими выходками критиков. Если штурм будет удачным, за мной останется цепь укрепленных фортов с моим флагом на башне.
Поэтому в новом году я обещала себе писать каждый день.
И поэтому почти каждый день я сдерживаю свое обещание".
Сегодня нам дали задание написать пиздострадашку. Что-нибудь эмоциональное, что мучает и не дает покоя. Но при этом наша пиздострадашка как-то должна поддержать ребят в похожей ситуации, дать им пример или совет.
Вот что у меня получилось:
"У меня dream job и nightmare job одновременно.
Каждый день мне нужно писать текст. Каждый день я пытаюсь подойти к нему, как к осажденной башне. Со стен льётся раскаленная смола, из башни летят стрелы и камни. Про мамку кричат обидное с высоких ворот.
А я обожаю тексты. У меня постоянно крутятся в голове идеи – до тех пор, пока не приходит пора писать буквы по-настоящему.
Тогда в голове мгновенно свищет ветер от уха до уха, и я иду на штурм безоружная, с голой жопой и вороньим гнездом на голове. С флангов прижимают партизанские войска – гениальные дочери маминых подруг, известные писатели и просто диванные критики.Их тексты востребованы, актуальны и горячи. Перед ними текстовые крепости распахивают ворота и зазывают хлебом-солью.
Я пытаюсь жаловаться на свою тяжелую жизнь близким.
«Иди нахуй, милая», отвечают близкие. «Ты прекрасно пишешь. Вон твой рассказ занял первое место на международном конкурсе. Вон Васина бабушка рыдала над твоей повестью. Вон Серега твои письма собирал в коробку из-под обуви, хотя в его доме обычно листки с буквами не задерживаются. Иди работай давай».
Из крепости доносится что-то очень похожее на «Ты бездарность на самом-то деле».
Я иду на штурм. Вернее, волочусь на штурм, делая вид, что просто прогуливаюсь. Мысленно разбиваю сложную тему текста на множество маленьких, которые можно крутить в голове, пока мою посуду и бегаю по делам. Ограничиваю себя во времени. Это работает, ёшкин дрын! Когда отводишь целый день на писанину, этот день полон страданий о собственной никчемности. Когда у тебя двадцать-тридцать минут на черновик, всё норм и текст появляется. Пишу быстро, как только возможно. Недавно узнала про сервис Write or die, там можно настроить такое: если минут пять не пишешь, текст начинает исчезать. Или гласные меняются местами.
Потом отдыхаю. Набираюсь сил. В этот момент на мне уже броня и за плечами верные соратники в виде редакторского опыта и литературного вкуса. Я берусь за то, что настрочила раньше, и привожу в читабельный вид. Столько раз, сколько потребуется.
Когда крепость взята штурмом, ничего не заканчивается. Потому что нужно проектировать новую. Продумывать следующий текст: тема, структура, идея. Стены возведены, но пока мне не принадлежат, текст не написан.
Эту новую крепость я буду штурмовать с тем же чувством бессилия и страха перед подлыми партизанскими выходками критиков. Если штурм будет удачным, за мной останется цепь укрепленных фортов с моим флагом на башне.
Поэтому в новом году я обещала себе писать каждый день.
И поэтому почти каждый день я сдерживаю свое обещание".
вторник, 13 февраля 2018
Van_Dorn
Как-то давно я купила в фикс-прайсе маленький земной шар. Таскала его везде с собой, фотографировала и подписывала, мол, тут земной шар за 35 руб. наслаждается природой, тут земной шар за 35 руб. позирует на фоне картин. Одна подружка сказала, что было бы прикольно купить еще два и жонглировать тремя земными шарами.
Идея запала мне в душу
Купить шары оказалось много проще, чем научиться ими жонглировать. Первый этап обучения жонглированию - научиться перебрасывать один (!) шар из одной руки в другую ровно сто раз. Без всяких сбоев и перерывов. Я больше года периодически за это бралась, но сегодня наконец СМОГЛА.
Ура, товарищи.
Буду теперь учиться делать то же самое с двумя шарами одновременно.
А там и до мирового господства недалеко.
Идея запала мне в душу
Купить шары оказалось много проще, чем научиться ими жонглировать. Первый этап обучения жонглированию - научиться перебрасывать один (!) шар из одной руки в другую ровно сто раз. Без всяких сбоев и перерывов. Я больше года периодически за это бралась, но сегодня наконец СМОГЛА.
Ура, товарищи.
Буду теперь учиться делать то же самое с двумя шарами одновременно.
суббота, 10 февраля 2018
Van_Dorn
Наткнулась на чудесный канал в стиле slow living. Молчаливая девушка в потрясающих интерьерах и экстерьерах традиционного Китая (или по мотивам традиционного Китая) шьет, готовит, играет на музыкальных инструментах.
Очень профессиональные съемки, как будто смотришь фильм.
www.youtube.com/channel/UCoC47do520os_4DBMEFGg4...
Сначала я охреневала в каждом видео от красоты и изящества.
Потом подумала: блин, кто-то же должен всю эту картинку обеспечивать. Если даже не брать в расчет деньги: там есть животные, за ними нужно ухаживать, и это далеко не так красиво, как то, что мы видим. Кто-то должен доставлять все эти продукты и т.д. В общем, огромная работа за всем этим стоит, а преподносится как легкость и красота.
А потом я подумала: хрен с ним. Огромной работы хватает и в жизни, но получается ли из нее такое вот великолепие?
Так хоть душой отдохнуть.
Очень профессиональные съемки, как будто смотришь фильм.
www.youtube.com/channel/UCoC47do520os_4DBMEFGg4...
Сначала я охреневала в каждом видео от красоты и изящества.
Потом подумала: блин, кто-то же должен всю эту картинку обеспечивать. Если даже не брать в расчет деньги: там есть животные, за ними нужно ухаживать, и это далеко не так красиво, как то, что мы видим. Кто-то должен доставлять все эти продукты и т.д. В общем, огромная работа за всем этим стоит, а преподносится как легкость и красота.
А потом я подумала: хрен с ним. Огромной работы хватает и в жизни, но получается ли из нее такое вот великолепие?
Так хоть душой отдохнуть.
четверг, 08 февраля 2018
Van_Dorn
Я знаю преподавателей, считающих, что Фолкнер – весьма опасное чтение для начинающих авторов. Его мрачность так притягательна, что иные подражатели умудряются впихнуть в один маленький рассказ изнасилование, три кровосмесительных связи, поножовщину, перестрелку и самоубийство.
Томас Фостер «Искусство чтения: как понимать книги»
Томас Фостер «Искусство чтения: как понимать книги»
понедельник, 27 ноября 2017
Van_Dorn
Вдруг поняла, что подбешивают типичные диалоги в американском кино.
- Я просто...
- Что?
- Ничего. Просто...
И неловкость можно ножом резать, но она не настоящая, а скучная, как будто два незнакомых и неприятных друг другу человека застряли в лифте хер знает насколько.
- Я просто...
- Что?
- Ничего. Просто...
И неловкость можно ножом резать, но она не настоящая, а скучная, как будто два незнакомых и неприятных друг другу человека застряли в лифте хер знает насколько.
воскресенье, 05 ноября 2017
Van_Dorn
Приснилось сегодня, что я читаю макси по незнакомому фандому, да еще и плохо написанный, а оторваться не могу.
Параллельным потоком смотрела экранизацию.
Параллельным потоком смотрела экранизацию.
воскресенье, 08 октября 2017
Van_Dorn
Хотела написать радостное и интересное про работу, про то, как получается выстраивать из абстрактных странных задач конкретные жизнеспособные штуки, прорываясь по пути через собственную некомпетентность - но бля. Просыпаюсь сегодня утром, а голова просто сверлит себя изнутри. Во все стороны сразу. Обезболивание двумя разными сильными способами не работает.
Страдаю, читаю телеграм одним глазом и еще вот фоточки из летнего леса смотрю.
Когда же жизнь нормальная настанет.
ААААААААААААААААААААААА.
Страдаю, читаю телеграм одним глазом и еще вот фоточки из летнего леса смотрю.
Когда же жизнь нормальная настанет.
ААААААААААААААААААААААА.
вторник, 05 сентября 2017
Van_Dorn
Думаю, надо открывать салон красоты "Твоя мамка". Или просто "Мамка". По ходу, самая желанная женщина в интернете, как я посмотрю.
понедельник, 07 августа 2017
Van_Dorn
Август проходит хорошо, потому что отпуск. А отпуск - это маленький такой временнОй карман, всегда немножко вбок, всегда немножко в домике. Надеюсь не растерять это состояние, ну или хотя бы сохранять баланс как можно дольше, когда вернусь на полигон.
